[Register] [782350 Members] [64007 Online; 149 Members, 63858 Guests]  
Stalker
File Search





Stalker Downloads > Clear Sky > Mods > Singleplayer:
Russian Stalker Names (v1.0)
Filename: russianstalkernames.zip


Size:
Version:
Developer:
Downloads:
Date Added:
Requirements:
Type / Category:
11.76 KB
v1.0
giannidecavele
1106
09-29-2008
Clear Sky
Clear Sky > Mods > Singleplayer


Average User Rating: 8.3
Number of Votes: 6
Related Files:
Latest 5 Clear Sky > Mods > Singleplayer:
- Sky Reclamation Project (1.0.2)
- White Mod (1.0)
- Repair Kits for Clear Sky (1.1)
- Repair Kits for Clear Sky (1.0)
- Squishy NPCs for Clear Sky (1.0)

3 Other Files by giannidecavele:
- Russian Audio Mod Full (v2)
- Russian Audio Mod (v1.0)
- Ultimate Weapon Collection (v1.0)


Stalker Downloads
 » File Browser
 » File Search
 » Submit Files

Stalker News
 » News
 » News Archive
 » Submit News

S.T.A.L.K.E.R.
 » Overview
 » FAQ
 » Requirements
 » Screenshots
 » Characters
 » Fan Music
 » Downloads
  »Shadow of Chernobyl
      - Mods
      - Maps
      - Official Releases
      - Utilities
      - Media
      - Skins
  »Clear Sky
      - Mods
      - Maps
      - Official Releases
      - Utilities
      - Media
      - Skins
  »Call of Pripyat
      - Mods
      - Maps
      - Official Releases
      - Utilities
      - Media
      - Skins

Stalker Community
 » Links
 » STALKER Forums
     » SoC Forums
         - General Discussion
         - Modding & Editing
         - Problems & Help
         - Clan Forums
     » Clear Sky Forums
         - General Discussion
         - Modding & Editing
         - Problems & Help
         - Clan Forums
     » Call of Pripyat Forums
         - General Discussion
         - Modding & Editing
         - Problems & Help
         - Clan Forums
 » Submit PotD
 » PotD Archive

Stalker Files
 » Latest Poll
 » About
 » Staff
 » Apply To Volunteer
 » Contact





Russian Stalker Names (v1.0) - File Description  


Description:
This will give all NPCs in the game Russian names rather than the English translation.
I thought it made them look like idiots so I took the file from the Russian release.

I forgot to mention in the readme that this mod will only work WITH A NEW GAME.
For some reason all stalker names are generated when starting a game. Installing this
mod and loading a saved game won't cause any problems, the stalkers will just keep their english names.



Russian Stalker Names (v1.0) - Screenshots  
Screenshots:
Click to enlarge Click to enlarge Click to enlarge


Russian Stalker Names (v1.0) - File Download Options  

Primary Download Locations:
  Name:
Location:
Provided by:
Worldwide Mirror by FileFront
usa - USA Central USA Central
FileFront.com
 

Download from Worldwide Mirror by FileFront Download Russian Stalker Names!



Russian Stalker Names (v1.0) - Readme  
Readme File:
Russian Stalker Names
---------------------

This mod will generate Russian names for all NPC's in the game instead of the English ones.
The English names were pretty ridiculous so I took the file that generates the last names from the
Russian release.

To install, make sure your fsgame.ltx file reads "$game_data$ = true| true| $fs_root$| gamedata" instead of false
and extract the archive in your Clear Sky root folder.

This mod is intended for the English version but it could work with any language.
Just rename the folder "eng" to whatever language you want.

Enjoy stalkers with serious names!


Russian Stalker Names (v1.0) - User Comments  
The following comments are owned by the user that posted them. StalkerFiles is not responsible for their content.

Total comments: 6 | Last comment: 07-06-2010 at 18:55

 #1 - 09-29-2008 at 19:36
DucTTapE
From: (florida)
Joined: December 30th, 2003
Posts: 248
good idea thanks!!

 #2 - 09-29-2008 at 21:18
adriangarcia
From: (Barcelona)
Joined: July 26th, 2007
Posts: 89
Thank God, as funny as 'Pishka Smartass' is, it detracts from the point so much.

I'll download for when I inevitably restart CS smile

 #3 - 09-30-2008 at 03:10
juustokauppias
Joined: February 25th, 2006
Posts: 25
This mod is cool, but because i have to start a new game i'll pass. But some of the english translation names are funny. Like this: http://stalker.filefront.com/potd/88410x#1330104

 #4 - 09-30-2008 at 08:44
PieJesu
From:
Joined: September 20th, 2008
Posts: 17
Very good for immersion! Thumbs Up!

 #5 - 02-17-2009 at 21:54
evilempire
Joined: June 20th, 2005
Posts: 24
Well, the names in STALKER aren't translated Russian last names, rather they are nicknames. Something like "Viktor Badass" isn't a mistranslation, it is exactly how one would say the person's nickname in Russian.

 #6 - Hmm - 07-06-2010 at 18:55
outblaster
From:
Joined: June 19th, 2004
Posts: 19
I would have downloaded and used, if it wasnt because i had to start over but obviously thats not your fault.. Then again it doesnt matter much as the english names are, as evilempire says, not translations, but rather just nicknames whichi s cool.



When posting comments, you must follow these rules:
  1. No "Yay I got First Post!" posts, no exceptions and no matter what other content the post has!
  2. No Pornographic Material. Any sexually oriented imagery or links to such content will not be tolerated.
  3. No Warez or Illegal Software. This includes linking to software, posting about it, and suggesting to get it.
  4. No Cursing or Swear words. We encourage you to use our comment sections as a forum to debate files, news, etc., but please use proper adjectives to express yourself. We will not tolerate abuse upon another member or author.
  5. No Attacks / Retaliation of any kind against a member, or group of members.
  6. Please do not advertise for other sites or forums here.
  7. Maximum of 3 smileys per regular member.
The high interactivity of this site should be considered a luxury, not a right. If you cannot follow these simple rules, you can and will be warned or banned from the comments, site or the entire network for any period of time.
Now enjoy yourself and behave!



  • Register: To get your own Username, click here!
  • Forgot your password? click here!
  • You can use UBB here!
Username:     Password:  
Remember my username and password
Comment Title:
Your comments for this File please:


 Latest Files
 » Update sound .. (1.6.02)
 » Super Stalker (1.6.02)
 » Oblivion Lost 2... (0.9)
 » Sky Reclamati.. (1.0.3a)
 » Simple Repair Ki.. (1.0)
 » jamm's weapon sound ..
 » Stalker Dialog H.. (4.1)
 » Sky Reclamatio.. (1.0.2)
 » ELITE_mod_2013_STALK..
 » a semi realistic .. (02)

 Latest News
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..
 » Weekly Poll Results ..

 The Network
 » Gaming News
 » Game Demos
 » Game Patches
 » Trailer Videos
 » Gaming Forums

 Game Portals:
 » Age of Empires 3
 » Aliens vs Predator 2
 » America's Army
 » ArmA 2
 » Armada 2
 » Battlefield 1943
 » Bridge Commander
 » Brothers in Arms 2
 » Call of Duty 4
 » Command & Conquer
 » Company of Heroes
 » Crysis
 » Counter-Strike: Source
 » Dawn of War Series
 » Day of Defeat: Source
 » Diablo 3
 » Doom 3
 » Elite Force
 » Enemy Territory
 » Fallout 3
 » Far Cry 2
 » F.E.A.R.
 » Flight Simulator X
 » GTA San Andreas
 » Half-Life 2
 » Halo
 » Jedi Knight 3
 » Knights of the Old Republic
 » Left 4 Dead 2
 » LOTR: Battle 4 Middle Earth
 » Medal of Honor
 » Operation Flashpoint
 » Quake 4
 » Red Faction: Guerrilla
 » rFactor
 » Silent Hunter 4
 » Sins of a Solar Empire
 » Soldier of Fortune 2
 » S.T.A.L.K.E.R.
 » Star Trek: Legacy
 » Star Wars Battlefront 2
 » Star Wars Empire at War
 » StarCraft II
 » Starfleet Command III
 » Supreme Commander
 » Team Fortress 2
 » The Elder Scrolls IV
 » The Sims 2
 » TrackMania United
 » Unreal Tournament 3
 » Warcraft III
 » World of Warcraft
 » X3: Terran Conflict

You got served by in 0.0607 seconds using 6 MySQL queries and 13 includes
Copyright © 2014 FileFront, Inc. All rights reserved.
Design by Jos Jongejan aka Pro-Filer & Blumenkohl. Use of StalkerFiles.com materials is subject to certain Terms & Conditions.
TM & © 2014 GSC Game World. All rights reserved. S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl and related marks are trademarks of GSC Game World